Апробація/Approbation - це довічна ліцензія на провадження лікарської діяльності у Німеччині. Всі майбутні лікарі, які закінчили ВНЗ у Німеччині або інших країнах ЄС, отримують цю ліцензію.

Зазвичай шлях до Апробації для українців полягає через Berufserlaubnis, а саме:

- отримати медичну освіту та закінчити Інтернатуру в українському виші, який має позначку H+ на Anabin;

- вивчити загальну німецьку мову до рівня В2;

- підготувати необхідні документи;

- знайти майбутнє місце роботи у Німеччині та отримати Stellenzusage;

- подати заяву, скласти іспит з медичної німецької мови та отримати тимчасову ліцензію (Berufserlaubnis);

- працюючи за Berufserlaubnis, подати заяву та отримати Апробацію.

Ні, ви можете одразу подавати заяву та документи на Апробацію.

Так, мусите. Після надходження заяви та документів  на Апробацію, відділ уряду з охорони здоров'я скерує вас до Лікарської палати/Ärztekammer для складання цього іспиту. Без успішного складання Fachsprachprüfung  Апробація не видається.

Переважна більшість українців обирає цей шлях, бо, працюючи за Berufserlaubnis:

- ви швидше починаєте працювати, і місце роботи не "пропаде";

- ви вже заробляєте на рівні німецького лікаря та утримуєте родину (в переважній більшості земель);

- ви отримуєте досвід, знання та вміння для успішного складання іспиту на Апробацію в разі негативної Експертизи;

- Тимчасова ліцензія видається всім без Експертизи та/або іспиту з медицини (дивіться розділ Berufserlaubnis).

Ні, додатково не мусять, але умовою для видачі їм Апробації є успішне закінчення навчання та складання державного іспиту з трьох етапів в одному з Німецьких вишів.

Згідно угоди ЄС, навчання у медичних вишах будь-якої країни ЄС автоматично визнається, і Апробація видається без додаткових медичних іспитів.

Без Апробації іноземні лікарі можуть працювати лише за тимчасовою ліцензією - Berufserlaubnis. 

Апробацію видають відділи охорони здоров'я уряду/Landesgesundheitsamt (посилання) кожної землі Німеччини.

Ні, Апробація дійсна на території всієї Німеччини.

Так, ви можете подати заяву навіть з України (дивіться сторінку як подати заяву на ліцензію та переписуватись із німецькою установою) , але вам потрібно знайти вакансію в бажаній землі та отримати від працедавця попередню домовленість (Stellenzusage).

Якщо ви вже працюєте в Німеччині за тимчасовою ліцензією,  попередня домовленість не потрібна.

Ні, Апробація видається звичайного зразка та діє по всій Німеччині безстроково.

Не обов'язково. В такому випадку можна подавати документи у тій землі, де ви мешкаєте без місця роботи.

Дивіться розділ В'їзд та перебування в Німеччині (в'їзд, візи, прописка, ВНП, ПМП, громадянство, тощо...).

Так, в деяких землях є така можливість, наприклад, в Берліні.

Дивіться розділ В'їзд та перебування в Німеччині (в'їзд, візи, прописка, ВНП, ПМП, громадянство, тощо...).

Апробація видається, якщо буде доведено, що ваша медична освіта знаходиться як мінімум на рівні випускника німецького університету.

Українська "Болонська система" змінила не зміст навчання, а лише його організацію. Тому все одно проводиться порівняння медичної освіти шляхом Експертизи (дивіться розділ Експертиза). Якщо теоретичне та практичне навчання за змістом не співпадають з німецьким, вам запропонують скласти іспит з медицини.

Ви маєте надати документальні докази (дивіться розділ Документи) того, що:

- ваш виш визнаний в ЄС: має позначку Н+ на сайті Anabin, про це дивиться за посиланням;

- ви маєте право провадити самостійну лікарську діяльність в Україні (сертифікат про закінчення інтернатури);

- у вас не було адміністративних стягнень та порушень медичної етики (дивіться Certificate of good Standing);

- немає судових позовів проти вас (дивіться поліцейська довідка);

- ви маєте відповідний стан здоров'я (дивіться Лікарська довідка);

- ви володієте німецькою мовою на рівні мінімум В2 (дивіться німецька мова);

- ви володієте медичною німецькою мовою на рівні С1(дивіться Fachsprachprüfung).

Дивіться попереднє питання та розділ Документи.

Апробація видається двома шляхами:

Спочатку пропонують провести порівняння вашої освіти із німецькою (дивіться Експертиза /Gutachten), як що виявляться значні розходження, тоді вам буде запропоновано скласти іспит з медицини (дивіться Kenntnisprüfung).

Так, в деяких випадках можна втратити Апробацію (дивиться, наприклад, тут), також сер'йозними є порушення переливання компоненів крові.